TERAPIAS QUIRURGICAS ACTUALES, 2 VOLS. 11ª EDICIÓN

TOMO 1.
• ESÓFAGO
Pruebas de Función Esofágica
Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico
Abordaje Endoluminal de la Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico
Manejo del Esófago de Barrett
Tratamiento Endoscópico del Esófago de Barrett
Hernia Paraesofágica
Manejo del Divertículo Faringo-Esofágico (De Zenker)
Manejo de la Acalasia Esofágica
Desórdenes de la Motilidad Esofágica
Manejo del Carcinoma Esofágico
Terapia Neoadyuvante y Adyuvante del Cáncer Esofágico
Stents Esofágicos
Perforación Esofágica
• ESTÓMAGO
Manejo de la Úlcera Gástrica Benigna
Manejo de las Úlceras Duodenales
Síndrome de Zollinger-Ellison
Síndrome de Mallory-Weiss
Adenocarcinoma Gástrico
Tumores Estromales Gastrointestinales
Obesidad Mórbida
• INTESTINO DELGADO
Obstrucción del Intestino Delgado
Manejo de la Enfermedad de Crohn en el Intestino Delgado
Estenoplastia en la Enfermedad de Crohn
Manejo de los Tumores del Intestino Delgado
Manejo de la Diverticulosis del Intestino Delgado
Trastornos de Motilidad del Estómago e Intestino Delgado
Manejo del Síndrome de Intestino Corto
Manejo de las Fístulas Enterocutáneas
• INTESTINO GRUESO
Preparación Preoperatoria del Intestino: ¿Es Realmente Necesaria?
Manejo de la Enfermedad Diverticular del Colon
Manejo de la Colitis Ulcerativa Crónica
Manejo del Megacolon Tóxico
Colitis de Crohn
Colitis Isquémica
Manejo de la Colitis por Clostridium Difficile
Obstrucción del Intestino Grueso
Stent Colónico
Pseudoobstrucción Colónica Aguda (Síndrome de Ogilvie)
Manejo del Vólvulo Colónico
Prolapso Rectal
Manejo del Síndrome de Úlcera Rectal Solitaria
Manejo Quirúrgico de la Constipación
Lesión por Radiación del Intestino Grueso y Delgado
Síndromes de Poliposis Hereditarias
Cáncer de Colon
Manejo del Cáncer Rectal
Tumores del Canal Anal
Uso de la Tomografía de Emisión de Positrones en el Manejo del Cáncer Colorrectal
Uso del Tratamiento Neoadyuvante y Adyuvante para el Cáncer Colorrectal
Manejo de los Pólipos Colorrectales
Manejo de la Malignidad de la Superficie Peritoneal
Manejo de la Apendicitis Aguda
Hemorroides
Fisura Anal
Fístula y Absceso Anorrectal
Estenosis Anorrectal
Manejo del Prurito Anal
Tratamiento Quirúrgico de la Incontinencia Fecal
Manejo de la Fístula Rectovaginal
Manejo del Condiloma Acuminado
Manejo de la Enfermedad Pilonidal
Sangrado Gastrointestinal Inferior
• HÍGADO
Enfermedad Quística del Hígado
Manejo del Quiste Hepático por Equinococo
Hemangioma Cavernoso Hepático
Manejo de las Lesiones Benignas del Hígado
Manejo de los Tumores Malignos del Hígado
Tratamiento del Carcinoma Hepatocelular: Resección Versus Transplante
Ablación con Radiofrecuencia de las Lesiones Metastásicas Hepáticas de Cáncer Colorrectal
Manejo del Absceso Hepático
Quimioembolización Transarterial para las Metástasis Hepáticas
• HIPERTENSIÓN PORTAL
Hipertensión Portal: Papel de los Procedimientos de Derivación
Papel del Trasplante Hepático en la Hipertensión Portal
Terapia Endoscópica para la Hemorragia por Várices Esofágicas
Derivación Portosistémica Intrahepática Transyugular
Manejo de la Ascitis Refractaria
Manejo de la Encefalopatía Hepática
Manejo del Síndrome de Budd-Chiari
• VESÍCULA Y ÁRBOL BILIAR
Manejo de la Litiasis Vesicular Asintomática (Silente)
Colecistitis Aguda
Manejo de los Cálculos del Conducto Biliar Común
Colangitis Aguda
Estenosis Biliares Benignas
Trastornos Quísticos de los Conductos Biliares
Colangitis Esclerosante Primaria
Manejo del Colangiocarcinoma
Cáncer de Vesícula
Íleo por Litiasis Vesicular
Ictericia Obstructiva: Terapia Endoscópica
• PÁNCREAS
Pancreatitis Aguda
Manejo de la Pancreatitis por Litiasis Vesicular
Páncreas Dividido y otras Variantes Anatómicas del Conducto Dorsal Dominante
Necrosis Pancreática
Manejo del Pseudoquiste Pancreático
Disrupciones Ductales Pancreáticas que Llevan a Fístula, Ascitis o Fusión Pleural Pancreática
Manejo de la Pancreatitis Crónica
Carcinoma Periampular
Reconstrucción Vascular Durante la Operación de Whipple
Terapia Paliativa para el Cáncer Pancreático
Terapia Neoadyuvante y Adyuvante del Cáncer Pancreático
Tumores Pancreáticos Inusuales
Neoplasias Mucinosas Papilares Intraductales del Páncreas
Manejo de los Tumores de las Células de los Islotes Pancreáticos, Excluyendo los Gastrinomas
Trasplante de Páncreas
• BAZO
Indicaciones Hematológicas para la Esplenectomía
Quistes, Tumores y Abscesos del Bazo
Procedimientos de Salvamento Esplénico: Opciones Terapéuticas
• HERNIA
Hernia Inguinal
Hernia Inguinal Recurrente
Hernias Incisionales, Epigástricas y Umbilicales
Manejo de las Hernias de la Línea Semilunar, Lumbares y Obturatrices
Pubalgia Atlética: la «Hernia de los Deportes»
Reconstrucción de la Pared Abdominal
• MAMA
Manejo de la Enfermedad Benigna de la Mama
Pesquisa del Cáncer de Mama
Papel de la Biopsia Estereotáxica de Mama en el Manejo de la Enfermedad Mamaria
Blancos Moleculares en el Cáncer de Mama
Cáncer de Mama: Manejo Quirúrgico
Terapias Ablativas en la Enfermedad Mamaria Benigna y Maligna
Mapeo Linfático y Linfadenectomía Centinela
Manejo de la Axila en el Cáncer de Mama
Carcinoma Inflamatorio de la Mama
Carcinoma Ductal y Lobular de Mama In Situ
Avances en la Terapia Neoadyuvante y Adyuvante para el Cáncer de Mama
Manejo del Cáncer de Mama Recurrente y Diseminado
Cáncer de Mama en Hombres
Reconstrucción Mamaria luego de Mastectomía: Indicaciones, Técnicas y Resultados
• GLÁNDULAS ENDOCRINAS
Incidentaloma Adrenal
Manejo de los Tumores Corticales Adrenales
Manejo del Feocromocitoma
Manejo de los Nódulos Tiroideos
Bocio No Tóxico
Manejo de la Tiroiditis
Hipertiroidismo
Abordaje Quirúrgico del Cáncer de Tiroides
Hiperparatiroidismo Primario
Hiperparatiroidismo Persistente y Recurrente
Hiperparatiroidismo Secundario y Terciario
Cambios Metabólicos luego de la Cirugía Bariátrica
Control Glicémico y Reducción del Riesgo de Enfermedad Cardiovascular después de la Cirugía Bariátrica
• PIEL Y TEJIDOS BLANDOS
Cáncer de Piel No Melanoma
Manejo del Melanoma Cutáneo
Manejo del Sarcoma de Tejidos Blandos
Evaluación de una Masa Aislada en Cuello
Infecciones en las Manos
Lesión y Reparación de Nervios
Gangrena Gaseosa en Extremidades
Infecciones Necrotizantes de Piel y Tejidos Blandos
• PARED TORÁCICA, MEDIASTINO, TRÁQUEA
Manejo de los Tumores Primarios de la Pared Torácica
Masas Mediastinales
Tumores Primarios del Timo
Manejo de la Estenosis Traqueal
Manejo de la Fístula Esofágica-Tracto Respiratorio Adquirida
Reparación del Pectus Excavatum

TOMO 2.
• CIRUGÍA VASCULAR
Reparación Abierta de Aneurismas Aórticos Abdominales
Tratamiento Endovascular Del Aneurisma Aórtico Abdominal
Manejo del Aneurisma Aórtico Abdominal Roto
Aneurisma Aórtico Abdominal y Patología Abdominal Inesperada
Manejo de los Aneurismas Aórticos Torácicos y Toracoabdominales
Manejo de la Disección Aórtica Aguda
Endarterectomía Carótida
Manejo de la Estenosis Recurrente de la Arteria Carótida
Angioplastia con Balón y Stents en la Enfermedad Oclusiva de la Arteria Carótida
Manejo de los Aneurismas de la Arteria Carótida Extracraneal y de las Arterias Vertebrales
Reconstrucción Braquiocefálica
Enfermedad Oclusiva Arterial de las Extremidades Superiores
Enfermedad Oclusiva Aortoilíaca
Enfermedad Oclusiva Femoropoplítea
Enfermedad Oclusiva Arterial Tibioperonea
Reconstrucción Femoral Profunda
Aneurismas de las Arterias Femoral y Poplítea
Tratamiento de la Claudicación
Pseudoaneurismas y Fístulas Arteriovenosas
Derivación Axilofemoral
Manejo del Émbolo Arterial Periférico
Oclusión Arterial Periférica Aguda y de la Derivación/Injerto: Terapia Trombolítica
Enfermedad Arterial Renal Ateroesclerótica
Síndrome de Raynaud
Síndrome del Opérculo Torácico
Pie Diabético
Gangrena del Pie
Enfermedad de Buerger (Tromboangiítis Obliterante)
Isquemia Mesentérica Aguda
Manejo de la Isquemia Mesentérica Crónica
Cirugía para el Acceso a Hemodiálisis
Tromboembolismo Venoso: Prevención, Diagnóstico y Tratamiento
Trombosis Venosa Profunda
Filtros de Vena Cava
Prevención del Tromboembolismo Venoso
Linfedema
• TRAUMA Y CUIDADO DE EMERGENCIA
Evaluación Inicial y Resucitación del Paciente Traumatológico
Manejo de la Vía Aérea en el Paciente Traumatológico
Uso del Ultrasonido por los Cirujanos en el Trauma Toracoabdominal
Toracotomía en el Departamento de Emergencia
Manejo de la Lesión Cerebral Traumática
Trauma de la Pared Torácica, Hemotórax y Pneumotórax
Trauma Abdominal
Trauma Abdominal Penetrante
Lesiones Diafragmáticas
Manejo de las Lesiones Hepáticas
Lesiones Pancreáticas y Duodenales y Terapias Quirúrgicas Actuales
Lesiones del Intestino Delgado y Grueso
Manejo de las Lesiones Rectales
Lesiones del Bazo
Lesiones Retroperitoneales: Riñón y Uréter
Operación Control de Daños
Complicaciones Urológicas de la Fractura de Pelvis
Trauma Facial: Evaluación y Manejo
Trauma Penetrante en Cuello
Trauma Cardiaco Contuso
Síndrome de Compartimiento Abdominal y Manejo del Abdomen Abierto
Terapia de Transfusión Sanguínea en Trauma Aspectos de la Coagulación y el Paciente Traumatológico
Abdomen que No Cerrará
Manejo de las Lesiones Vasculares
Manejo Endovascular de las Lesiones Arteriales
Manejo del Síndrome de Compartimiento en las Extremidades
Manejo de las Quemaduras
Manejo Práctico del Paciente Quemado
Lesión por Frío, Congelamiento e Hipotermia
Lesiones Eléctricas por Rayos
• CUIDADOS PREOPERATORIOS Y POSTOPERATORIOS
Fluidos y Electrolitos
Evaluación Preoperatoria del Paciente Anciano: Debilidades
Preparación Preoperatoria del Paciente Quirúrgico
¿Es Necesaria una Sonda Nasogástrica después de una Cirugía del Tracto Alimentario?
Infecciones del Sitio Quirúrgico
Manejo de las Infecciones Intraabdominales
Exposición Ocupacional al Virus de Inmunodeficiencia Humana y otros Patógenos Transmitidos por la Sangre
Terapia Antifúngica en el Paciente Quirúrgico
Medición de los Resultados en Cirugía
Investigación de Efectividad Comparativa en Cirugía
• CUIDADOS CRÍTICOS QUIRÚRGICOS
Cuidados Paliativos Quirúrgicos
Farmacología Cardiovascular
Control de la Glucosa en el Período Postoperatorio
Insuficiencia Respiratoria Postoperatoria
Neumonía Asociada al Ventilador
Oxigenación con Membrana Extracorpórea para la Insuficiencia Respiratoria en Adultos
Traqueostomía
Insuficiencia Renal Aguda
Desórdenes Electrolíticos
Problemas Ácido-Base
Infecciones del Torrente Sanguíneo Asociadas a la Línea Central
Respuesta Séptica
Falla e Insuficiencia Multiorgánica
Antibióticos para Pacientes Críticamente Enfermos
Cambios Endocrinos en la Enfermedad Crítica
Soporte Nutricional en el Paciente Críticamente Enfermo
Coagulopatía en el Paciente Críticamente Enfermo
• CIRUGÍA MÍNIMAMENTE INVASIVA
Colecistectomía Laparoscópica
Exploración Laparoscópica del Conducto Biliar Común
Fundoplicación Laparoscópica de 360 Grados
Apendicectomía Laparoscópica
Herniorrafia Inguinal Laparoscópica
Reparación Laparoscópica de Hernias Inguinales Recurrentes
Reparación Laparoscópica de Hernias Ventrales
Reparación Laparoscópica de Hernias Periestomales
Esplenectomía Laparoscópica
Cirugía Gástrica Laparoscópica
Manejo Laparoscópico de la Enfermedad de Crohn
Cirugía Laparoscópica de Colon y Recto
Esofagectomía Mínimamente Invasiva
Tratamiento Laparoscópico de los Trastornos de Motilidad Esofágica
Adrenalectomía Laparoscópica
Paratiroidectomía Mínimamente Invasiva
Resección Hepática Laparoscópica
Estadiaje Laparoscópico del Cáncer Gastrointestinal
Cirugía Laparoscópica de Páncreas
Derivación Laparoscópica para el Cáncer de Páncreas
Manejo Laparoscópico del Pseudoquiste Pancreático
Cirugía Torácica Videoasistida
Cirugía Laparoscópica para la Obesidad Mórbida
Nefrectomía Laparoscópica del Donante
Cirugía Laparoendoscópica de un solo Sitio como Abordaje Quirúrgico en Evolución
Notas: ¿Qué es Posible Actualmente?

La primera edición de Terapias Quirúrgicas Actuales fue publicada en 1984. El libro ha tenido desde entonces una permanencia de 30 años y éste representa la décimo primera edición. Hemos actualizado el material para reflejar la continua evolución de la cirugía mínimamente invasiva, de los cuidados críticos y de la cirugía vascular.
Terapias Quirúrgicas Actuales, es escrita por cirujanos residentes, internos y cirujanos completamente entrenados en la práctica privada o en el contexto académico. Muchos nos han dicho que es un libro excelente para revisar antes de tomar los exámenes de certificación en cirugía general o los exámenes de recertificación.
La mayoría de los autores potenciales a quienes le solicitamos su participación respondieron de manera entusiasta ante la oportunidad de presentar sus puntos de vista como expertos. Su esfuerzo obviamente es lo que hace de este libro un éxito.
Al reclutar estudiantes de medicina en nuestra especialidad durante estos últimos 40 años, he usado esta declaración: «Si escoges una profesión que amas, nunca tendrás que trabajar el resto de tu vida». Desde nuestro punto de vista, esa profesión es la cirugía.
Finalmente, nos gustaría dedicar esta edición, al igual que con las otras, al Equipo Quirúrgico del Hospital Johns Hopkins, quienes son lo mejor de lo mejor.

Autores
• John L. Cameron: Profesor del Distinguido Servicio Alfred Blalock - Departamento de Cirugía, Instituciones Médicas John Hopkins Baltimore, Maryland, EUA
• Andrew M. Cameron: Profesor Asociado de Cirugía. Director Quirúrgico de Trasplante de Hígado
Departamento de Cirugía, Instituciones Médicas John Hopkins, Baltimore, Maryland, EUA