DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS RESPIRATORIOS DEL SUEÑO. ACTUALIZACIÓN EN DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO QUIRÚRGICO

PREFACIO DE LOS AUTORES

Nos es muy grato presentar la segunda edición del libro “Diagnóstico y tratamiento de los trastornos respiratorios del sueño: Actualización en diagnóstico y tratamiento quirúrgico” cuya primera edición en español fue en 2015, y su edición en inglés en 2017.

Tras la buena acogida de las ediciones previas, pensamos que ha llegado el momento de actualizarlo, dada la rápida evolución del campo de los trastornos respiratorios del sueño, en especial de la apnea obstructiva del sueño (AOS), al que asistimos en los últimos años.

Pretendemos ofrecer al lector un compendio de los diferentes aspectos relevantes tanto para el diagnóstico como para el tratamiento de estos trastornos, sirviendo de puesta al día para aquellos que ya tengan experiencia en el campo, pero sobre todo de introducción para todos los profesionales sanitarios que se encuentran involucrados en su manejo. Por tanto, va dirigido, no sólo a especialistas en Otorrinolaringología, sino también a neumólogos, neurólogos, cirujanos maxilofaciales, odontólogos, logopedas, fonoaudiólogos, médicos de atención primaria, etc.

Hemos querido incluir un elenco amplio de autores para los capítulos, procedentes de diferentes zonas de España, México y Colombia, y contando con otorrinolaringólogos, neumólogos, cirujanos maxilofaciales, logopedas y odontólogos con contrastada experiencia en el tema. Cada capítulo incluye la bibliografía más relevante y actual, incorporando el DOI para facilitar la búsqueda del trabajo en PubMed.

Los primeros cinco capítulos resumen el concepto de la AOS, su origen anatómico, los criterios diagnósticos actuales, la apnea obstructiva posicional y las consecuencias médicas de la enfermedad. A continuación, otros 6 capítulos se dedican al diagnóstico de la AOS, con especial hincapié en la DISE.

El resto de libro desglosa los diferentes tratamientos existentes, desde la CPAP hasta las diversas formas de neuroestimulación, pasando por la cirugía de faringoplastia o maxilofacial, de modo que el lector pueda ofrecer a sus pacientes las distintas alternativas que pueden escogerse de forma multidisciplinar y simultánea a cada uno.

En este libro se podrá observar una evolución lógica en el planteamiento de los temas, incorporando las últimas tecnologías y recursos diagnósticos disponibles. Esta mentalidad abierta y cambiante demuestra la capacidad de los autores para asumir la perspectiva científica tan necesaria en la actividad de la profesión médica.

Finalmente quisiéramos agradecer a todos los autores su generosa disponibilidad, así como su esfuerzo en una época tan comprometida asistencialmente como la que nos ocupa en la actualidad, condicionando gran parte de nuestra actividad hacia labores asistenciales y limitando, por lo tanto, la labor docente e investigadora.

Guillermo Plaza
Peter Baptista
Carlos O’Connor